BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//La maison de Verlaine - ECPv4.1.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:La maison de Verlaine
X-ORIGINAL-URL:http://www.amis-verlaine.net
X-WR-CALDESC:Events for La maison de Verlaine
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC+0:20240609T150000
DTEND;TZID=UTC+0:20240609T173000
DTSTAMP:20260306T025026
CREATED:20240316T071936
LAST-MODIFIED:20240602T220420
UID:2973-1717945200-1717954200@www.amis-verlaine.net
SUMMARY:La réception internationale de Verlaine : Paul Verlaine et le Japon
DESCRIPTION:De 15h00 à 17h30  \n- Lecture  de poésie franco-japonaise en correspondance\n\n- Réflexion sur la problématique de la traduction\n\n- Exposition d'ouvrages japonais sur Paul Verlaine\n\n et moment convivial : partage d'un thé\n\n \nNous serons heureux de vous accueillir à la Maison de Verlaine pour cet événement\n\nLa réservation est demandée car les places sont limitées.\n\nAu plaisir de vous rencontrer\n \nMaison de Verlaine\nMaison d'écrivain et de patrimoine littéraire\nMaison des Illustres\n2 rue Haute-Pierre\n57000 Metz\n\n \nRenseignement-Réservation : 06.34.52.22.24\nou par mail : admmaisondeverlaine@gmail.com\n\n\nDe la rencontre avec l’artiste vidéaste et plasticien japonais Isao Yamada en janvier 2024 est née l’idée de se pencher sur la vénération de la poésie française au Japon et de l’engouement autour de la poésie de Verlaine en particulier. De nombreuses études littéraires témoignent de cette tendance qui prend sa source dès la fin du XIXe siècle avec l’influence occidentale grandissante dans la construction de la culture japonaise moderne.\nMakiko Yamanashi\, historienne de la culture populaire japonaise de l'époque moderne\, fera une conférence sur le sujet. Il est également prévu d’organiser un atelier d’écriture Haïku\, une lecture des poèmes en correspondances français et japonais\, et ainsi d’aborder\, dans un deuxième temps\, la problématique de la traduction. \nUne exposition prolongera l’événement pour l’été autour d’une œuvre créée par Isao Yamada pour la Maison de Verlaine.
URL:http://www.amis-verlaine.net/evenement/la-reception-internationale-de-verlaine-paul-verlaine-et-le-japon-2/
LOCATION:2 rue Haute Pierre\, Metz\, Lorraine\, 57000\, France
CATEGORIES:L'hommage à Verlaine
END:VEVENT
END:VCALENDAR