Chargement Événements

« Tous les Événements

  • Cet événement est passé

Soirée multilingues : Paul Verlaine et le rayonnement international de sa poésie

14 mars 2014 @ 19 h 00 min - 20 h 15 min

En collaboration  avec la libraire Atoutlire read the world

Une soirée exceptionnelle sous le signe de la culture universelle qui nous placera dans la problématique de la poétique des langues et des correspondances.

Lecture partagée en 8 langues  : allemand, anglais, espagnol, grec, italien…chinois… d’œuvres phares  dans l’œuvre de Verlaine tel que  La lune blanche, Mon rêve familier,  Après trois ans, Mandoline, Art poétique, Clair de lune.   Perception de la musicalité, du sens et de l’ineffable  seront au cœur de la discussion et de la réflexion sur l’art de la traduction en général et particulièrement en poésie,

La librairie Atoutlire read the word ,  plus particulièrement anglophone, est une librairie spécialisée  dans la  littérature étrangère.

 

Détails

Date :
14 mars 2014
Heure :
19 h 00 min - 20 h 15 min
Site Web :
http://www.amis-verlaine.net

Organisateur

Atoutlire
Téléphone :
03.87.65.54.43
Courriel :
atoutlire@orange.fr
Site Web :
www.atoutlire.eu

Lieu

Maison de Verlaine
2 rue Haute Pierre
Metz, Lorraine 57000 France
+ Google Map
Téléphone :
06.34.52.22.34
Site Web :
www.amis-verlaine.net